間諜過家家:整理阿尼亞的名台詞,你對哪一句話印象最深刻?

莫可可小姐姐 2022/08/01 檢舉 我要評論

導言:沒有人能逃過可愛的阿尼亞,讓我們一起來看看阿尼亞有哪些名台詞。如果用一句台詞來代表阿尼亞,小伙伴們會選擇哪一句話呢?

アニヤはピーナッツが好きだ

中文意思是「阿尼亞喜歡吃花生」。阿尼亞說自己喜歡吃花生和脆培根,不喜歡吃胡蘿卜。上一秒阿尼亞還在哭哭啼啼的,但是一提到花生,眼睛里馬上就閃爍著亮光,也停止了哭泣。假設有個女兒像阿尼亞一樣可愛,會不會想要給她很多花生吃呢?

わくわく

中文意思是表明內心激動的心情,諧音是「哇酷哇酷」。這句台詞應該是最為人熟知的,常被用來做表情包,阿尼亞的眼睛閃著小星星,滿臉激動的神情,特別想吃瓜,怪不得被稱為是「瓜神」。

アニアは母親がいなくて寂しい

中文意思是「啊,阿尼亞沒有媽媽好寂寞」,諧音是「阿尼亞哈哈一拿酷得撒比洗」。這是在黃昏初見約爾的時候,黃昏想找人假扮妻子,約爾也想找人假扮自己的男朋友,但是兩個人各有各的顧慮。阿尼亞通過了讀心知道兩個人的身份,對殺手和間諜的設定很感興趣,于是就說了這句話,想要促成黃昏和約爾在一起。

お出けけ

中文意思是出門,諧音是「奧力給給,奧力給給」。正確的寫法應該是お出かけ,阿尼亞還是小朋友,她把這個詞說錯了,說成了お出けけ,但還是很可愛。爸爸媽媽帶阿尼亞出門玩的時候,阿尼亞就會特別開心,雙手大搖大擺地走在最前面,雖然是假扮的一家三口,但是阿尼亞還是感到很幸福。

すっぼんぼん

中文意思是光溜溜,諧音是「斯邦邦」。爸爸帶著阿尼亞去畫展體驗上流人士的生活,阿尼亞看到赤身果體的畫作,瞪大了眼睛,指著畫面,說到「斯邦邦」,童言無忌,讓黃昏哭笑不得。

小伙伴們對阿尼亞哪一句台詞印象最深刻呢?

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論